Legends & Fairy Tales
Das letzte Märchen
„Das letzte Märchen“, eine Geschichte, in der ein Journalist in ein unterirdisches Märchenreich eingeladen wird, um dort eine Zeit…
Contes en vers
J'aurais pu rendre mes Contes plus agréables en y mêlant certaines choses un peu libres dont on a accoutumé de les &eacu…
Das Märchen von dem Myrtenfräulein
Märchen über ein Feenwesen, dass in einem Myrtenbaum lebt und einem Prinzen, der das Feenwesen liebt.(Summary by Wassermann)
La Bella Y La Bestia
La bella y la bestia es un cuento de hadas tradicional europeo. Explicado en múltiples variantes cuyo origen podría ser una hi…
Trésor des Fèves et Fleur des Pois
C'est ainsi que commence ce conte de fées : « Il y avait une fois un pauvre homme et une pauvre femme qui étaient bien v…
Hansel y Gretel
Había una vez un leñador muy, muy pobre que vivía junto a un enorme bosque con su esposa y sus dos hijos: un niñ…
Recueil de contes populaires slaves
Un des premiers académiciens français des langues et civilisations slaves, Louis Léger (1843-1923) a recueilli dans ce …
La Cruz Del Diablo
"Que lo creas o no, me importa bien poco. Mi abuelo se lo narró a mi padre, mi padre me lo ha referido a mí, y yo te lo c…
La Hija Del Herrero
Es una leyenda persa.
Nota: Como portada se puede ver la obra de Goya "La Fragua". Imagen tomada desde wikipedia.
http://es.wik…
Cuentos de Hadas
Perrault fue un autor francés que puso las bases por escrito de un nuevo género que haría historia, la de los "Cue…
Старопланински легенди
Цикълът разкази "Старопланински легенди" съдържа десет творби, в чийто сюжетен център стоят любовта, истината, добротата, нравстве…
Viviane
« Comment, Viviane, la fille onduleuse aux crins d'or, courtisane galloise experte en félonie, des douze preux d'Arthur ayant &…
Légendes rustiques
Voici une collection de 16 contes et légendes de la plume de George Sand (1804-1876), ainsi que la correspondance sur l'affaire tragi…
Sammlung kurzer deutscher Prosa
Diese Sammlung umfasst 15 deutschsprachige Prosa-Texte verschiedener Genres.Eine Liste weiterer kurzer Aufnahmen (Erzählungen, Gedichte…
Sammlung kurzer deutscher Prosa
Diese Sammlung umfasst 14 deutschsprachige Prosa-Texte verschiedener Genres.Die Legende vom Vogelnest übersetzt von Marie Franzos (1870…
Японские народные сказки
Эта книга содержит японские народные сказки, переведенные с немецкого на русский Александром Александровичем Фёдоровым-Давыдовым - детским п…
El Flautista De Hameln
El flautista de Hamelín es una fábula o leyenda, documentada por los Hermanos Grimm (cuyo nombre original es Der Rattenfä…
La Chasse-galerie
Il s'agit de l'histoire de bûcherons de la Gatineau qui font un pacte avec le diable afin de faire voler un canot pour qu'ils puissent…
Pinocchio
Ein aus einem magischen Holzscheit geschnitztes Holzpüppchen erwacht zum Leben und macht seinem Ziehvater Seppel das Leben schwer. Spit…
El jinete sin cabeza
Y el silencioso crepúsculo se arrebujaba entre la dulce meditación en que la llanura solía extasiarse. Las aves her&iac…